Šahr xâlīst ze ‘oššâq,

bowad k-az Tarafī,
Mardī az Xīš borūn âyad o Kârī bekonad

1000

Sâqiye sīm-sâqe man

gar hame Dōrd mīdahad,

Kīst ke Tan čo Jâme Mey jomle Dahan nemīkonad?

Dar Azal bar mâ Dare Meyxâne râ bogšūde’and

Tâ abad īn Saltanat mâ râ ‘atâ farmūde’and

Magar ke Lâle bedânest Bī-vafâīye Dahr

Ke tâ bezâd o bešod, Jâme Mey ze Kaf nanhâd

10.08

Narde Ēšq

covenant

فصل لربک وانحر

the show must go on

dead poets society

she can't read long letters

they can't read long letters

the answer is NO

Inteamity

Az man aknūn Tama'e Sabr o Del o Hūš madâr

k-ân Tahammol ke to dīdī, hame bar Bâd âmad

dast be daste ham dahim be Mehr

Cē sâzam be Xârī ke dar Del nešīnad

bankruptcy of criticism

Verflucht sei der Teufel

شیر خدا، خورشید ما

The Ritter fliegt am Dienstag inshala

revelation

Far Eastern Mythology

Mehre to râ har ke dīd

Dâd be man in Navīd

Kaz to betâbad Omīd

Bar Roxe Fardâye man